El polémico Evangelio de Judas Iscariote, hallado el año pasado, sigue causando controversia en la comunidad científica, debido a que una nueva traducción del mismo señala que el personaje fue tan “demoniaco”, como la historia tradicional nos lo presenta. Esto contradice la primera lectura del evangelio, hecho por National Geographic, en el que se apunta que Judas no fue tan malo como se creía y que había entregado a Jesús a petición de éste.Según publica National Geographic en su portal, la especialista en estudios bíblicos de la Universidad Rice en Texas, April DeConick, señala que la primera lectura hecha por la organización estuvo mal en su traducción. La investigadora, que realizó su propia traducción y que recoge en su libro El treceavo apóstol: Lo que el Evangelio de Judas realmente dice, apunta que Iscariote no es el benevolente personaje que redimió de alguna forma National Geographic hace un año.“El evangelio saca a la luz al mismo Judas que condena la historia, es el mismo demonio tan malo como siempre”, agrega DeConick.¿ES O NO ES? El debate de dicho evangelio se centra en un pasaje donde Jesús llama a Iscariote “daimon” (en idioma copto), que para National Geographic significaba “espíritu”, pero que para otros especialistas es una clara referencia a “demonio”. “Lo que encontré en los materiales gnósticos —y he hallado cerca de 50 referencias de la palabra ‘daimon’ en estos textos— es que siempre se refieren a demonios, figuras maliciosas y atormentadoras”, explica DeConick.Sin embargo para Marvin Meyer, del equipo de traductores de National Geographic, los gnósticos estaban sumamente influenciados por escritos griegos, en los que “daimon” es una referencia común de “spirit” o describir el lado espiritual de una persona.“Todas las posibles interpretaciones sobre este evangelio son bienvenidas, no es tan sorpresivo que existan diferentes puntos de vista que podamos discutir”, apunta.
19 comentarios:
Hola!!!
Me separe de mi pareja hace 7 años y nunca me paso pensión alimenticia para mi hija que ya tiene 16 años, pero por el momento me quede sin empleo y ya no vivo en la misma ciudad que el padre de mi hija, ahora vivo en puebla. Si voy a villahermosa a tramitar la pensión alimenticia me la podrían otorgar? Y otra pregunta si tengo pareja actual aún así me darían pensión alimenticia para mi hija?
De antemano muchas.gracias!!!
Buenas tardes, para estar en posibilidad de contestar sus dudas es necesario pagar la consulta de $300.00 que para su comodidad la puede hacer en cualquier Oxxo, el no. de cuenta esta en la parte de arriba del blog, nos proporciona un número de tel. o cel. y en breve le marco. Lic. Jacobo Carballido
Sería el hombre mas feliz de la tierra si me dieran a mi hijo. Y juro por Dios nunca le pondría pensión a la madre. Pero desgraciadamente la mujer es quien tiene la puta matriz
A todas las personas que les interese hacer su consulta, es indispensable primero realizar el pago de la misma $300.00 en la cuenta bancaria arriba mencionada, por su atención y preguntas muchas gracias.
Hola! Mi esposa me dejó hace 7 años, ella se fue con otro; ahora viene a exigirme pensión alimenticia y la mitad de la casa que fue de mis padres y esta intestada; nuestros hijos son ya adultos, la menor tiene 33, viven conmigo y yo me hago cargo de todos los gastos de la casa; yo quiero divorciarme pero ella me dice que o hago lo que me dice o no me otorgara el divorcio. Puede orientarme por favor. Raúl.
hola puede aclararme algo importante ?. no.estoy casado vivo en union libre con mi pareja tenemos un bebe de 2años 6 meses hace una sama ella fue a dejar ami hijo ala.casa de.su mama .mi suegra .y lo dejo todo el dia ella se fue.a una fiesta sin avisarme y llego alas2 dela mañana borracha que ni podia caminar yo la regañe y asta unos golpes le di ..llamaron ala policia y no taron su.declaracion por su estado de ebriedad ..ella se.metio ala casa de.su.mama y no me dejan ver ami hijo el niño y la mama viven cn migo pero por loq paso no quiere traer ami hijo y en.mi casa dejo su ropa de ella y de mi hijo que puedo hacer es legal esto??
Buenas noches, para estar en posibilidad de contestar a sus amables preguntas o dudas, es necesario primero hacer el pago de la consulta $300.00 en la cuenta bancaria arriba mencionada, misma que para su comodidad puede hacerlo en cualquier Oxxo.
Hola,disculpa m quiero separar de mi pareja,tengo un hijo de mi pasada pareja y kiero ponerm a trabajar para mantener ami hijo de 7 años pork su papa no se hiso cargo de el y se desaparesio pero el papa de mi hija dise k no m dara nada pork yo voy a trabajar el me daria pension para mi hija de 3 años o como yo trabajo no m dara nada..
Hola,disculpa m quiero separar de mi pareja,tengo un hijo de mi pasada pareja y kiero ponerm a trabajar para mantener ami hijo de 7 años pork su papa no se hiso cargo de el y se desaparesio pero el papa de mi hija dise k no m dara nada pork yo voy a trabajar el me daria pension para mi hija de 3 años o como yo trabajo no m dara nada..
Buenas noches Angy grd, con todo gusto contesto sus dudas, toda asesoría causa honorarios, una vez hecho su depósito de 300 pesos en la cta arriba mencionada las contesto. Lic. Jacobo Carballido cel. 2225 328782
Buenas noches, todas las consultas tienen costo de 300 pesos, una vez hecho su depósito, despejo dudas.
Lic. Mi esposo tuvo una aventura hace 8 años y ahora resulta que la mujer se embarazó y tiene una hija y quiere demandarlo por pensión alimenticia , si tengo un negocio yo y soy la que más aportó a la casa mis ingresos entrarían en ese problema o es solo de lo que mi esposo gana tenemos 2 hijos. Gracias
Buenas día, con todo gusto contesto sus dudas, toda asesoría causa honorarios, una vez hecho su depósito de 300 pesos en la cta. arriba mencionada las contesto. Lic. Jacobo Carballido cel. 2225 328782
Puedo demandar pensión alimenticia si el papá de mi hijo se fue cuando él tenía 3 meses y nunca me dio ni un peso y ahora mi hijo tiene 7 años Me podría pagar lo que no me ha dado en todo este tiempo está registrado a su nombre con sus apellidos el cambio de domicilio para no darme y no sé qué hacer me podría ayudar Informándome por favor que puedo hacer lo agradezco mucho
Ola
Buenos días puedo pedir pensión y cuanto les tocaría a mis hijos si tengo una niña de 5 años y estoy embarazada de 8 meses vivimos en casa de mi abuela pero al mes tengo que dar 500 pesos como renta y mi hija va en Kinder de paga pero mi esposo tiene negocio propio pero esta registrado a nombre de su tío aparte de la pensión mi esposo cubriria los gastos de renta y escuela ya que desde que me case nunca me a dejado trabajar o que es lo que pasaría
Para estar en posibilidad de responder sus dudas, espero su deposito bancario por 300 pesos y a la brevedad le respondo.
Buen dia para estar en posibilidad de responder es necesario cubrir el monto de la asesoria y respondo a la brevedad.
Buen día, favor de realizar el depósito se su consulta y en breve respondo sus dudas, excelente domingo.
Publicar un comentario